1. LA PROTECTION DES DONNÉES EN BREF
a. Remarques générales
Les remarques suivantes vous donnent un aperçu simple de la manière dont vos données à caractère personnel sont traitées lorsque vous consultez ce site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité figurant au bas de ce texte.
b. Collecte de données sur ce site web
Qui est responsable de la collecte de données sur ce site web ?
Le traitement des données sur ce site web est assuré par l’exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.
Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont collectées d’une part lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.
D'autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de la consultation de la page). La collecte de ces données s'effectue automatiquement dès que vous accédez à ce site web.
À quelles fins utilisons-nous vos données ?
Une partie des données est collectée afin de garantir le bon fonctionnement du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement en tant qu’utilisateur.
Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez à tout moment le droit d’obtenir, gratuitement, des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité de vos données à caractère personnel enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. À cet effet, ainsi que pour toute autre question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Vous disposez par ailleurs d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente. Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans la politique de confidentialité, sous la rubrique « Droit à la limitation du traitement ».
2. HÉBERGEMENT
Hébergement externe
Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (hébergeur). Les données à caractère personnel collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Il peut s’agir notamment d’adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de coordonnées, de noms, de visites du site web et d’autres données générées par un site web.
Le recours à l’hébergeur a pour finalité l’exécution du contrat conclu avec nos clients potentiels et existants (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) et vise à garantir une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un prestataire professionnel (art. 6, al. 1, let. f du RGPD). Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure où cela est nécessaire à l’exécution de ses obligations de prestation et se conformera à nos instructions concernant ces données.
Conclusion d’un contrat de sous-traitance
Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec notre hébergeur.
3. REMARQUES GÉNÉRALES ET INFORMATIONS OBLIGATOIRES
Protection des données
Les exploitants de ce site prennent très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle, conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente politique de confidentialité.
Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection totale des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.
Informations concernant le responsable du traitement
Le responsable du traitement des données sur ce site web est :
CIRAK Electronics GmbH
Schwalbacherstraße 4
65843 Sulzbach
Retrait de votre consentement au traitement des données
De nombreux traitements de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez à tout moment retirer un consentement déjà donné. Pour ce faire, il suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité du traitement des données effectué jusqu’au moment du retrait n’est pas affectée par celui-ci. Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ainsi qu’à la prospection directe (art. 21 du RGPD)
LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST FONDÉ SUR L'ART. 6, AL. 1, LET. E OU F DU RGPD, VOUS DISPOSEZ À TOUT MOMENT DU DROIT DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUR DES RAISONS LIÉES À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE ; CELA S'APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE CHAQUE TRAITEMENT. SI VOUS VOUS OPPOSEZ AU TRAITEMENT, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL, SAUF SI NOUS POUVONS DÉMONTRER QU’IL EXISTE DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX JUSTIFIANT LE TRAITEMENT, QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT EST NÉCESSAIRE À L’EXERCICE, d’exercer ou de défendre des droits en justice (opposition en vertu de l’article 21, paragraphe 1, du RGPD).
SI VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS DISPOSEZ DU DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL À DES FINS DE MARKETING DIRECT ; CELA S'APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE, DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ À CE TRAITEMENT, VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ART. 21, AL. 2 DU RGPD).
Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente
En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d'un droit de recours auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre où elles résident habituellement, où elles travaillent ou où la violation présumée a eu lieu. Ce droit de recours s'exerce sans préjudice d'autres voies de recours administratives ou judiciaires.
Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de recevoir, ou de faire transmettre à un tiers, les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat, dans un format couramment utilisé et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, celui-ci n’aura lieu que dans la mesure où cela est techniquement possible.
Cryptage SSL ou TLS
Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que l'adresse dans la barre d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et à la présence du symbole du cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur.
Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Accès, suppression et rectification
Conformément aux dispositions légales en vigueur, vous disposez à tout moment du droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement de ces données, ainsi que, le cas échéant, du droit de rectification ou de suppression de ces données. À cet égard, ainsi que pour toute autre question relative aux données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.
Droit à la limitation du traitement
Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. À cet effet, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.
Le droit à la limitation du traitement s'applique dans les cas suivants :
●
Si vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel que nous conservons, nous avons généralement besoin d'un certain temps pour vérifier cela. Pendant la durée de cette vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
● Si le traitement de vos données à caractère personnel a été ou est effectué de manière illicite, vous pouvez demander la limitation du traitement des données plutôt que leur effacement.
● Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, faire valoir ou défendre vos droits, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel plutôt que leur effacement.
● Si vous avez formé une opposition en vertu de l’article 21, paragraphe 1, du RGPD, il convient de procéder à une mise en balance de vos intérêts et des nôtres. Tant qu’il n’est pas établi quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
Si vous avez demandé la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, celles-ci ne peuvent être traitées – hormis leur conservation – qu’avec votre consentement, ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale, ou pour des motifs d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.
4. COLLECTE DE DONNÉES SUR CE SITE WEB
Cookies
Ce site web utilise en partie ce que l'on appelle des « cookies ». Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.
Il existe des cookies techniquement nécessaires qui sont installés à chaque fois que vous consultez le site web.
Si vous avez donné votre consentement, les autres cookies (par exemple, ceux destinés à analyser votre comportement de navigation) sont traités séparément dans la politique de confidentialité, au point 5 « Contenus tiers sur ce site web ».
Pour afficher à nouveau la bannière relative aux cookies, supprimez les « cookies et données de navigation » via votre navigateur.
Fichiers journaux du serveur
L’hébergeur du site collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit des éléments suivants :
●
Type et version du navigateur
● Système d'exploitation utilisé
● URL de référence
● Nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site
● Heure de la requête au serveur
● Adresse IP
Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.
La collecte de ces données s'effectue sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à garantir un affichage techniquement irréprochable et à optimiser son site web ; à cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.
Formulaire de contact
Lorsque vous nous envoyez une demande via le formulaire de contact, les informations que vous avez saisies dans ce formulaire, y compris vos coordonnées, sont enregistrées chez nous afin de traiter votre demande et de pouvoir y répondre en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement de ces données s'effectue sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD), dans la mesure où celui-ci a été sollicité. Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact sont conservées chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation ou que la finalité justifiant leur conservation disparaisse (par exemple, une fois le traitement de votre demande terminé). Les dispositions légales impératives – notamment les délais de conservation – restent inchangées.
Demande par e-mail, téléphone ou fax
Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données à caractère personnel qui en découlent (nom, objet de la demande), sera enregistrée et traitée par nos soins afin de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement de ces données s'effectue sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) et/ou sur nos intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD), car nous avons un intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées.
Les données que vous nous transmettez par le biais de demandes de contact sont conservées chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation ou que la finalité justifiant leur conservation disparaisse (par exemple, une fois le traitement de votre demande achevé). Les dispositions légales impératives – notamment les délais de conservation légaux – ne sont pas affectées.
Inscription sur ce site web
Vous pouvez vous inscrire sur ce site web afin de bénéficier de fonctionnalités supplémentaires. Nous utilisons les données saisies à cette fin uniquement dans le but de vous permettre d'utiliser l'offre ou le service pour lequel vous vous êtes inscrit. Les informations obligatoires demandées lors de l'inscription doivent être fournies dans leur intégralité. À défaut, nous refuserons l'inscription.
En cas de modifications importantes, par exemple concernant l’étendue de l’offre ou de changements techniques nécessaires, nous utiliserons l’adresse e-mail indiquée lors de l’inscription pour vous en informer.
Le traitement des données saisies lors de l’inscription a pour finalité la mise en œuvre de la relation d’utilisation résultant de l’inscription et, le cas échéant, la conclusion de contrats ultérieurs (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) .
Les données collectées lors de l’inscription sont conservées par nos soins tant que vous êtes inscrit sur ce site web, puis elles sont supprimées. Les délais de conservation légaux ne sont pas affectés.
Traitement des données (données clients et contractuelles)
Nous collectons, traitons et utilisons des données à caractère personnel uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires à l'établissement, à la définition du contenu ou à la modification de la relation juridique (données de base). Cela s'effectue sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement des données aux fins de l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons les données à caractère personnel relatives à l'utilisation de ce site web (données d'utilisation) uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre à l'utilisateur d'utiliser le service ou pour facturer ce dernier.
Les données client collectées sont supprimées après l’exécution de la commande ou la fin de la relation commerciale. Les délais de conservation légaux restent inchangés.
Transmission de données lors de la conclusion d’un contrat portant sur des services et des contenus numériques
Nous ne transmettons des données à caractère personnel à des tiers que si cela s'avère nécessaire dans le cadre de l'exécution du contrat, par exemple à l'établissement bancaire chargé du traitement du paiement.
Il n'y a pas de transmission plus étendue des données, ou alors uniquement si vous y avez expressément consenti. Vos données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite, par exemple à des fins publicitaires.
La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement des données aux fins de l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.
5. LETTRE D'INFORMATION
Publicité par e-mail avec inscription à la lettre d'information : lorsque vous vous inscrivez à notre lettre d'information, nous utilisons les données nécessaires à cet effet ou celles que vous nous avez communiquées séparément afin de vous envoyer régulièrement notre lettre d'information par e-mail, sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment, soit en nous envoyant un message via les coordonnées indiquées ci-dessous, soit en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans la newsletter. Après votre désabonnement, nous supprimerons votre adresse e-mail, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d’utiliser vos données à d’autres fins autorisées par la loi, dont nous vous informons dans la présente déclaration.
6. CONTENUS DE TIERS SUR LE SITE WEB
Notre site Internet intègre des contenus provenant d'autres fournisseurs. Il peut s'agir de simples éléments de contenu (par exemple, des actualités), mais aussi de widgets (des fonctionnalités telles que des systèmes de réservation) ou encore de polices de caractères et de bibliothèques techniques. Google Fonts en fait également partie. Pour des raisons techniques, ces contenus sont chargés par le navigateur à partir d’autres serveurs. Dans ce contexte, l’adresse IP actuellement utilisée par votre navigateur et le type de navigateur utilisé par le système demandeur sont transmis. Veuillez vous reporter à cet égard aux politiques de confidentialité respectives des fournisseurs tiers.
Calculateur d'itinéraire Bing Maps
Nous utilisons sur notre site web des cartes interactives de Microsoft Bing Maps (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, États-Unis. Téléphone : +1 (425) 882 8080) afin que vous puissiez visualiser notre emplacement ou planifier un itinéraire pour vous y rendre. Lors de l'utilisation de ce service, divers cookies persistants sont installés par le fournisseur. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité via les paramètres de votre navigateur (opt-out). Si vous utilisez ce service, diverses données sont transmises au fournisseur. Vous trouverez un aperçu de ces données dans les conditions d'utilisation du fournisseur (https://www.microsoft.com/en-us/maps/product/terms) et dans sa politique de confidentialité (https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement). Si vous êtes connecté aux services correspondants, y compris en dehors de ce site web, vous pouvez être identifié par ces prestataires. Veuillez vous renseigner sur cette possibilité en consultant les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité des prestataires. Nous n'avons aucune influence sur la nature et l'étendue des données traitées par ce service, sur le type de traitement et d'utilisation, ni sur la transmission de ces données à des tiers. Nous ne disposons pas non plus de moyens de contrôle effectifs à cet égard.
7. KLARNA
Nous utilisons Klarna — vous pouvez consulter leur politique de confidentialité ici : https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
Paiement par facture et par versements échelonnés
En collaboration avec Klarna AB, Sveavägen 46, Stockholm, Suède, nous vous proposons l'achat par facture et le paiement par versements échelonnés comme options de paiement. Veuillez noter que la facture Klarna et les versements échelonnés Klarna sont réservés aux particuliers et que le paiement doit être effectué à Klarna dans chaque cas.
Facture Klarna
Lorsque vous achetez sur facture avec Klarna, vous recevez toujours la marchandise en premier et disposez toujours d’un délai de paiement de 14 jours. Vous pouvez consulter l’intégralité des conditions générales relatives à l’achat sur facture ici.
La boutique en ligne facture des frais de [AJOUTER LES FRAIS] euros par commande pour les achats sur facture avec Klarna.
Achat à crédit avec Klarna
Grâce au service de financement de Klarna, vous pouvez régler votre achat de manière flexible par mensualités d’au moins 1/24e du montant total (avec un minimum de 6,95 €). Pour plus d’informations sur l’achat à crédit avec Klarna, y compris les conditions générales et les informations standard européennes sur le crédit à la consommation, veuillez consulter ici.
Klarna Sofort
Les clients qui paient avec Sofort by Klarna reçoivent généralement les articles en stock rapidement et immédiatement. Le commerçant reçoit
une confirmation en temps réel dès que le virement est effectué.
Pas d’inscription – Pas de frais
Les utilisateurs n’ont pas besoin de s’inscrire, et il n’y a généralement aucun coût pour les consommateurs finaux.
● Livraison rapide des articles en stock et des biens numériques
● Pratique : aucune inscription requise
● Connectez-vous à l’aide de vos identifiants bancaires en ligne existants
● Paiement sans carte de crédit
● Protection des données certifiée par le TÜV
● Processus d’authentification sécurisé en deux étapes (PIN/TAN)
Avis de confidentialité
Klarna procédera dans un premier temps à l’examen et à l’évaluation de vos données. En fonction des circonstances et de ses intérêts légitimes, Klarna peut accéder aux données d’autres entreprises, d’agences de crédit et, si nécessaire, d’organismes gouvernementaux. Vos données personnelles seront traitées conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données et comme spécifié dans la politique de confidentialité.