1. RESUMEN DE LA PROTECCIÓN DE DATOS
a. Información general
La siguiente información ofrece una visión general sencilla sobre lo que ocurre con sus datos personales cuando visita este sitio web. Se consideran datos personales todos aquellos datos que permiten identificarle personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra política de privacidad, que figura al final de este texto.
b. Recopilación de datos en este sitio web
¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en este sitio web?
El tratamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el administrador del mismo. Sus datos de contacto figuran en el aviso legal de este sitio web.
¿Cómo recopilamos sus datos?
Por un lado, sus datos se recopilan cuando usted nos los facilita. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que introduzca en un formulario de contacto.
Otros datos son recopilados automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando visita el sitio web. Se trata, sobre todo, de datos técnicos (por ejemplo, el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de la visita a la página). La recopilación de estos datos se realiza automáticamente en cuanto accede a este sitio web.
¿Para qué utilizamos sus datos?
Una parte de los datos se recopila para garantizar el correcto funcionamiento del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.
¿Qué derechos tiene respecto a sus datos?
Tiene derecho en todo momento a obtener, de forma gratuita, información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales almacenados. Asimismo, tiene derecho a solicitar la rectificación o supresión de dichos datos. Para ello, así como para cualquier otra pregunta relacionada con la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a través de la dirección indicada en el aviso legal. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. Asimismo, tiene derecho a solicitar, en determinadas circunstancias, la limitación del tratamiento de sus datos personales. Encontrará más detalles al respecto en la política de privacidad, en el apartado «Derecho a la limitación del tratamiento».
2. ALOJAMIENTO
Alojamiento externo
Este sitio web está alojado en un proveedor de servicios externo (proveedor de alojamiento). Los datos personales que se recogen en este sitio web se almacenan en los servidores del proveedor de alojamiento. Estos pueden ser, sobre todo, direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos contractuales, datos de contacto, nombres, accesos al sitio web y otros datos generados a través de un sitio web.
El uso del proveedor de alojamiento tiene por objeto el cumplimiento del contrato con nuestros clientes potenciales y actuales (art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD) y el interés de que un proveedor profesional ofrezca nuestro servicio en línea de forma segura, rápida y eficiente (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD). Nuestro proveedor de alojamiento web solo tratará sus datos en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de sus obligaciones de prestación de servicios y seguirá nuestras instrucciones en relación con dichos datos.
Celebración de un contrato de tratamiento por encargo
Para garantizar un tratamiento conforme a la normativa de protección de datos, hemos celebrado un contrato de tratamiento por encargo con nuestro proveedor de alojamiento web.
3. NOTAS GENERALES E INFORMACIÓN OBLIGATORIA
Protección de datos
Los responsables de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con la normativa legal en materia de protección de datos, así como con la presente política de privacidad.
Al utilizar este sitio web, se recogen diversos datos personales. Los datos personales son aquellos que permiten identificarle personalmente. La presente política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se lleva a cabo dicho tratamiento.
Le informamos de que la transmisión de datos por Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible garantizar una protección total de los datos frente al acceso de terceros.
Información sobre el responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
CIRAK Electronics GmbH
Schwalbacherstraße 4
65843 Sulzbach
Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos
Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. Para ello, basta con que nos envíe una notificación informal por correo electrónico. La revocación no afecta a la licitud del tratamiento de datos realizado hasta el momento de la revocación. Derecho de oposición a la recogida de datos en casos específicos, así como a la publicidad directa (art. 21 del RGPD)
SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE BASA EN EL ART. 6, APARTADO 1, LETRA E O F DEL RGPD, TIENE DERECHO EN CUALQUIER MOMENTO A OPONERSE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS DERIVADOS DE SU SITUACIÓN PARTICULAR; LO MISMO SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN DICHAS DISPOSICIONES. PUEDE CONSULTAR LA BASE JURÍDICA CORRESPONDIENTE EN LA QUE SE BASA EL TRATAMIENTO EN LA PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI PRESENTA UNA OBJECIÓN, DEJAREMOS DE TRATAR SUS DATOS PERSONALES, A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR QUE EXISTEN MOTIVOS LEGÍTIMOS Y IMPERIOSOS PARA EL TRATAMIENTO QUE PREVALEZCAN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O QUE EL TRATAMIENTO SEA NECESARIO PARA EL EJERCICIO, ejercer o defender reclamaciones legales (oposición conforme al art. 21, apartado 1, del RGPD).
SI SE TRATAN SUS DATOS PERSONALES con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de dicha publicidad; LO MISMO SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES, EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI OPONE SU OBJECIÓN, SUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE A PARTIR DE ESE MOMENTO CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OPOSICIÓN CON ARREGLO AL ART. 21, APARTADO 2, DEL RGPD).
Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente
En caso de incumplimiento del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar donde se haya producido presuntamente la infracción. El derecho a presentar una reclamación se entiende sin perjuicio de otros recursos administrativos o judiciales.
Derecho a la portabilidad de los datos
Tiene derecho a que le facilitemos a usted o a un tercero, en un formato común y legible por máquina, los datos que tratamos de forma automatizada sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, esta solo se llevará a cabo en la medida en que sea técnicamente viable.
Cifrado SSL o TLS
Esta página utiliza cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como, por ejemplo, los pedidos o las consultas que nos envíe a nosotros, como administradores de la página. Puede reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado que aparece en la barra del navegador.
Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.
Acceso, supresión y rectificación
En el marco de la normativa legal vigente, tiene derecho en todo momento a obtener, de forma gratuita, información sobre sus datos personales almacenados, su origen y sus destinatarios, así como sobre la finalidad del tratamiento de los datos y, en su caso, el derecho a la rectificación o supresión de dichos datos. Para ello, así como para cualquier otra cuestión relacionada con los datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal.
Derecho a la limitación del tratamiento
Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal.
El derecho a la limitación del tratamiento se aplica en los siguientes casos:
● Si usted cuestiona la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, por lo general necesitamos tiempo para verificarlo. Mientras dure dicha verificación, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.
● Si el tratamiento de sus datos personales se ha realizado o se está realizando de forma ilícita, puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos en lugar de su supresión.
● Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para ejercer, defender o hacer valer derechos legales, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en lugar de su supresión.
● Si ha presentado una oposición con arreglo al artículo 21, apartado 1, del RGPD, deberá sopesarse sus intereses frente a los nuestros. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.
Si ha solicitado la limitación del tratamiento de sus datos personales, dichos datos —salvo su almacenamiento— solo podrán tratarse con su consentimiento, para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.
4. RECOPILACIÓN DE DATOS EN ESTE SITIO WEB
Cookies
Algunas páginas de Internet utilizan las denominadas «cookies». Las cookies no causan ningún daño a su ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para que nuestra oferta sea más fácil de usar, más eficaz y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que guarda su navegador.
Existen cookies técnicamente necesarias que se instalan cada vez que se accede al sitio web.
En caso de que haya dado su consentimiento, si se almacenan otras cookies (por ejemplo, cookies para analizar su comportamiento de navegación), estas se tratarán por separado en la política de privacidad, en el punto 5 «Contenidos de terceros en este sitio web».
Para volver a visualizar el banner de cookies, elimine en su navegador las «cookies y datos de sitios web».
Archivos de registro del servidor
El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Se trata de:
● Tipo y versión del navegador
● Sistema operativo utilizado
● URL de referencia
● Nombre de host del ordenador desde el que se accede
● Hora de la solicitud al servidor
● Dirección IP
Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.
La recogida de estos datos se realiza sobre la base del art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El responsable del sitio web tiene un interés legítimo en garantizar un funcionamiento técnico sin errores y en optimizar su sitio web; para ello, es necesario registrar los archivos de registro del servidor.
Formulario de contacto
Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos los datos que haya facilitado en dicho formulario, incluidos los datos de contacto que haya indicado, con el fin de tramitar su consulta y para poder responder a posibles preguntas de seguimiento. No cederemos estos datos sin su consentimiento.
El tratamiento de estos datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD) o en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD), siempre que se le haya solicitado. Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento de datos (por ejemplo, una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales imperativas —en particular, los plazos de conservación— no se ven afectadas.
Solicitud por correo electrónico, teléfono o fax
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, su solicitud, incluidos todos los datos personales que de ella se deriven (nombre, solicitud), se almacenará y tratará con el fin de tramitar su asunto. No cederemos estos datos sin su consentimiento.
El tratamiento de estos datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD) y/o en nuestros intereses legítimos (art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD), ya que tenemos un interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen.
Los datos que nos envíe a través de las solicitudes de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento de datos (por ejemplo, una vez tramitada su solicitud). Las disposiciones legales imperativas —en particular, los plazos legales de conservación— no se ven afectadas.
Registro en este sitio web
Puede registrarse en este sitio web para utilizar funciones adicionales de la página. Utilizamos los datos introducidos a tal efecto únicamente con el fin de que pueda hacer uso de la oferta o el servicio concreto para el que se haya registrado. Los datos obligatorios solicitados durante el registro deben completarse en su totalidad. De lo contrario, rechazaremos el registro.
En caso de cambios importantes, por ejemplo, en el alcance de la oferta o de modificaciones técnicamente necesarias, utilizaremos la dirección de correo electrónico facilitada durante el registro para informarle por esta vía.
El tratamiento de los datos introducidos durante el registro se lleva a cabo con el fin de ejecutar la relación de uso derivada del registro y, en su caso, para iniciar otros contratos (art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD).
Almacenaremos los datos recopilados durante el registro mientras usted permanezca registrado en este sitio web, tras lo cual serán eliminados. Quedan sin perjuicio los plazos de conservación legales.
Tratamiento de datos (datos de clientes y contractuales)
Recopilamos, tratamos y utilizamos datos personales únicamente en la medida en que sean necesarios para el establecimiento, la configuración del contenido o la modificación de la relación jurídica (datos de gestión). Esto se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales. Recogemos, tratamos y utilizamos datos personales relativos al uso de este sitio web (datos de uso) únicamente en la medida en que sea necesario para permitir al usuario el uso del servicio o para facturarlo.
Los datos de los clientes recopilados se eliminarán una vez finalizado el encargo o concluida la relación comercial. Quedan sin perjuicio los plazos de conservación legales.
Transmisión de datos al celebrar un contrato de prestación de servicios y contenidos digitales
Solo transmitimos datos personales a terceros cuando sea necesario en el marco de la ejecución del contrato, por ejemplo, a la entidad de crédito encargada de la gestión de los pagos.
No se produce ninguna otra cesión de los datos, o solo si usted ha dado su consentimiento expreso para ello. No se cederán sus datos a terceros sin su consentimiento expreso, por ejemplo, con fines publicitarios.
La base para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.
5. BOLETÍN INFORMATIVO
Publicidad por correo electrónico al suscribirse al boletín informativo. Si se suscribe a nuestro boletín informativo, utilizaremos los datos necesarios para ello o los que nos haya facilitado por separado para enviarle periódicamente nuestro boletín informativo por correo electrónico, basándonos en su consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a) del RGPD. Puede darse de baja del boletín en cualquier momento, ya sea enviando un mensaje a la dirección de contacto que se indica a continuación o a través del enlace previsto a tal efecto en el propio boletín. Tras la baja, eliminaremos su dirección de correo electrónico, salvo que haya dado su consentimiento expreso para un uso posterior de sus datos o que nos reservemos un uso de los datos más amplio, que esté permitido por la ley y sobre el que le informamos en la presente declaración.
6. CONTENIDOS DE TERCEROS EN EL SITIO WEB
Nuestro sitio web integra contenidos de otros proveedores. Estos pueden ser elementos de contenido puro (por ejemplo, noticias, novedades), pero también widgets (funciones como, por ejemplo, sistemas de reserva) o, por ejemplo, fuentes y bibliotecas técnicas. Entre ellos se incluyen también Google Fonts. Por motivos técnicos, esto se lleva a cabo mediante la carga de dichos contenidos desde otros servidores por parte del navegador. En este contexto, se transmiten la dirección IP que utiliza actualmente su navegador y el navegador utilizado por el sistema solicitante. A este respecto, le rogamos que consulte las respectivas políticas de privacidad de los terceros proveedores.
Planificador de rutas Bing Maps
En nuestra página web utilizamos mapas interactivos de Microsoft Bing Maps (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, EE. UU. Teléfono: +1 (425) 882 8080) para que pueda visualizar nuestra ubicación o planificar una ruta hasta ella. Al utilizar este servicio, el proveedor instala varias cookies persistentes. Puede impedirlo a través de la configuración de su navegador (exclusión voluntaria). Si utiliza el servicio, se transmitirán diversos datos al proveedor. Encontrará un resumen de estos datos en las condiciones de uso del proveedor (https://www.microsoft.com/en-us/maps/product/terms) y en la política de privacidad (https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement). Si ha iniciado sesión en los servicios correspondientes, incluso fuera de este sitio web, estos proveedores podrán identificarle. Le rogamos que se informe sobre esta posibilidad consultando las condiciones de uso y la política de privacidad de los proveedores. No tenemos influencia alguna sobre el tipo y el alcance de los datos tratados por este servicio, el tipo de tratamiento y uso, ni sobre la cesión de dichos datos a terceros. Tampoco disponemos de medios de control efectivos al respecto.
7. KLARNA
Utilizamos Klarna; puede consultar su política de privacidad aquí: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
Pago contra factura y financiación
En colaboración con Klarna AB, Sveavägen 46, Estocolmo, Suecia, le ofrecemos la compra contra factura y la compra a plazos como opciones de pago. Tenga en cuenta que la factura de Klarna y la compra a plazos de Klarna solo están disponibles para consumidores y que el pago debe realizarse en cada caso a Klarna.
Factura de Klarna
Al comprar contra factura con Klarna, siempre recibirá primero la mercancía y dispondrá de un plazo de pago de 14 días. Puede consultar los términos y condiciones completos de la compra contra factura aquí.
La tienda online cobra una comisión de [ADD FEE] euros por pedido al pagar contra factura con Klarna.
Pago a plazos con Klarna
Con el servicio de financiación de Klarna, puede pagar su compra de forma flexible en cuotas mensuales de, como mínimo, 1/24 del importe total (con un mínimo de 6,95 €). Encontrará más información sobre la compra a plazos con Klarna, incluidas las condiciones generales de contratación y la información estándar europea sobre créditos al consumo, aquí.
Klarna Sofort
Quienes paguen con «Sofort by Klarna» suelen recibir rápidamente y de forma inmediata los productos en stock. El comerciante recibe
una confirmación en tiempo real una vez completada la transferencia.
Sin necesidad de registrarse – Sin comisiones
Los usuarios no tienen que registrarse y, por lo general, no se aplican costes a los consumidores finales.
● Entrega rápida de productos en stock y bienes digitales
● Cómodo, sin necesidad de registrarse
● Inicio de sesión con los datos habituales de la cuenta de banca online
● Pago sin tarjeta de crédito
● Protección de datos certificada por TÜV
● Procedimiento seguro de autenticación en dos pasos (PIN/TAN)
Aviso de protección de datos
En primer lugar, Klarna llevará a cabo una verificación y evaluación de sus datos. Dependiendo del motivo y del interés legítimo, Klarna podrá recurrir a datos de otras empresas, agencias de información crediticia y, en caso necesario, de las autoridades. Sus datos personales se tratarán de conformidad con la normativa de protección de datos vigente y según lo establecido en la política de privacidad.